|
|
Weihnachtswünsche in mehreren Sprachen
Karten mit Weihnachtswünschen zu verschicken gehört für die meisten Menschen einfach zu der Vorweihnachtszeit dazu und ist daher wohl auch als Brauch zu betiteln. Denn Weihnachtskarten werden schon seit 1840 verschickt! Viele nehmen sich für das Gestalten und das Schreiben einer solchen Weihnachtskarte viel Zeit. Man kann diese eher persönliche halten oder auch formal, dass kommt immer auf die Beziehung zu dem Adressaten an. Doch die Botschaft ist immer die gleiche, denn man wünscht demjenigen immer ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr. Doch was wünscht man damit genau? Für die meisten Menschen ist Weihnachten ein besinnliches Fest und was man im Kreise der Familie feiert. Daher wünscht man seinen Freunden, Verwandten oder aber auch Kunden und Geschäftspartner genau dies. Aber auch der Jahreswechsel steht an Weihnachten kurz vor der Tür und zum Jahreswechsel gehören seit jeher auch Glück und Gesundheitswünsche einfach dazu. Denn für viele ist der Start in ein neues Jahr auch immer ein Neuanfang, ob man sich nun Ziele für das kommende Jahr gesetzt hat oder hofft, dass andere Sachen nun endlich auch mit dem alten Jahr abgeschlossen sind. Hier in Deutschland wünscht man wohl am meisten“ Einen guten Rutsch!“. Dieser Neujahrsgruß könnte möglicherweise eine Ableitung aus dem Jüdischen "a gut Rosch" sein und Rosch ist wiederum aus dem aus dem Hebräischen: "Rosch Ha Schana" (Anfang des Jahres) und "einen guten Rutsch" bedeutet somit "Ein gutes Jahr". Also wünscht man mit „Guter Rutsch“ wohl nicht nur, dass das neue Jahr einen guten Anfang nimmt, sondern auch, dass derjenige für alles was ihm das neue Jahr bringt, einen guten und klaren Kopf behält.
Doch wie lauten eigentlich die Weihnachtsgrüße wie "Fröhliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr" in unseren Nachbarländern. Wer also seinen Freunden oder Verwandten im Ausland in diesem Jahr auch eine Weihnachtskarte senden möchte, wird hier fündig:
Internationale Weihnachtswünsche:
- Auf Albanisch: Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri
- Auf Afrikanisch: Geseende Kerfees en 'n gelukkige nuwe jaar
- Auf Dänisch: God jul og godt nytår
- Auf Englisch: Merry Christmas & a happy New Year
- Auf Estnisch: Häid jõule ja Head uut aastat
- Auf Finnisch: Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta
- Auf Französisch: Joyeux Noël et Bonne Année
- Auf Italenisch: Buon Natale e Felice Anno Nuovo
- Auf Kroatisch: Sretan Bozic i sretna nova godina
- Auf Niederländisch: Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
- Auf Polnisch: Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
- Auf Portugiesisch: Boas Festas e um feliz Ano novo
- Auf Rumänisch: Craciun Fericit si un An Nou Fericit
- Auf Schwedisch: God Jul och Gott Nytt År
- Auf Spanisch: Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo
- Auf Tschechisch: Veselé Vánoce a Štastný Nový rok
- Auf Türkisch: Noeliniz ve yeni yiliniz kutlu olsun
- Auf Ungarisch: Kellemes Karácsonyi Ünnepeket
- Auf Vietnamesisch: Chúc mng Giáng Sinh
![]()
|
Details dieser Karte :
|
|
Alle Foto- und Textfelder anpassbar ohne Aufpreis.
|
|
|
|
